عربی

ادبیات عرب

عربی

ادبیات عرب

عربی

عکسی از شهید حسن باقری:
ایشان با وجوداینکه 25سال بیشتر نداشتند اما فرمانده احمد متوسلیان- فرمانده شهید همت -فرمانده رحیم صفوی و شهید زین الدین - شهید خرازی و.... فرمانده کل سپاه جنوب بودند
(برای کسب اطلاعات بیشتر از این شهید مسند فوق العاده زیبای آخرین روزهای زمستان را از اینترت دانلود کنید)
-----------------------------------
رفقا یادمان باشد اگر این شهداء‌ نبودند زبان عربی ،اجبارا زبان دوم ما میشد-اجبارا

معنای قد + ماضی ----و معنای قد+مضارع

سه شنبه, ۱۸ خرداد ۱۳۹۵، ۱۰:۵۷ ق.ظ

حرف قد اگر به فعل ماضی داخل شود معنای تحقیق یا تقریب می دهد.
و اگر به فعل مضارع داخل شود به معنی تقلیل یا شک یا گاهی می باشد.

ماضی

تحقیق

قد أفلَحَ ألمومِنونَ

به تحقیق مومنان رستگار شدند

تقریب

قَد قامَت ألصلاة

هم اکنون نماز به پا شده است

مضارع

تقلیل یا شک

1-قد یَصِدقُ الکذوبُ

2-هُوَ قَد یَنامُ فی ألنهار

1-گاهی(شاید) دروغگو؛راست هم می گوید

2-او گاهی(شاید) در روز می خوابد



  • مجید علیپورمقدم

نظرات (۲۵)

  • ایمان سلمانی
  • سلام ممنون از مطلبتون کارمو راه انداخت
    به وبلاگ‌من هم سری بزنید
    Mmnoon
    با سلام،اشتباه فرموده اید:
    سوره النور آیه 64
    أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِۖ 
    قَدْ یَعْلَمُ{=قد+فعل مضارع=کم می داند!،شاید گاهی بداند!=اشتباه،زیرا:} مَا أَنْتُمْ عَلَیْهِ وَ یَوْمَ یُرْجَعُونَ إِلَیْهِ فَیُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواۗ وَ 
    اللَّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ﴿۶۴﴾{=الله به هر چیزی خیلی دانا است✓}

    لطفا نظرتان را ایمیل فرمایید.
    سلام  ممنونم از مطالب بسیار مفید  و خوبتان
    استفاده  کردم 
    چند دقیقه  دیگه دفاعیه  دارم 
    التماس دعا
  • محمد حسین روحانی
  • سلام . خدا خیرتون بده کارم درست شد
  • متینن تبننی
  • برید دوتا کتاب بخوانىد تا بتونید ی مطب علمی تر و اموزشی تر بزارید

    سلام ببخشید قد بز سر فعل ماضی معنی قطعا نمیده؟؟؟؟؟؟

    قد بر سر فعل ماضی 👈ماضی نقلی میشود، و فک کنم معنی (قطعا) نمیدهد.

    قد بر سر فعل مضارع، 👈( گاهی) در معنی فعل بهره میگیریم.

    در جواب سوال دادا سیاوش گفتم فقط همین.. امیدوارم متوجه شده باشی دادا سیاوش. 

    ممنونم. 🙏

    0.

    عالی

  • علی اکبر رستگار
  • با سلام مطلب 

    "و اگر به فعل مضارع داخل شود به معنی تقلیل یا شک یا گاهی می باشد." همیشه صحیح نیست(سوره مبارکه نور آیه شریفه 63)

    قَدْ یَعْلَمُ ﭐللَّهُ ﭐلَّذِینَ یَتَسَلَّلُونَ مِنکُمْ

    که مسلماً در دانستن پروردگار شکّی نیست با اینکه بعد از قد فعل مضارع آمده است

    ببخشید سوال داشتم. اگر که یک جمله ای با قد شروع بشه، فعلیه ست یا اسمیه؟ 

    سلام اخری شما نگفتید قد+فعل مضارع میشه چه نوع فعلی اخه

    اگر قد قبل از فعل مضارع بیاید قد بصورت (گاهی.چه بسا.شاید.ممکن است)معنی میشود و مضارع بعد از خودش به صورت مضارع التزامی معنی میشود مثلا قد یتوکل المومنون لله فی امورهم=چه بسا مومنان در کارهایشان به خداوند توکل بکنند...

     

  • غلام مرتضیٰ جعفری
  • قَدْ یَعْلَمُ ﭐللَّهُ ﭐلَّذِینَ یَتَسَلَّلُونَ مِنکُمْ .

    در ضمن این آیہ سوالات زیادی دیدم کہ بہ خاطر کامل توضیح ندادن اپلود کنندہ بہ وجود آمدہ اند۔

    عزیزان قد دو جا معنای یقینی دارد و یک جا معنای گاھی و تشکی را دارد۔

    دو مورد اول:اگر بر فعل ماضی داخل شود۔

    دوم بر فعل مضارع داخل شود با این شرط کہ فاعل آن فعل خدا یعنی اللہ باشد۔مثلا قَدْ یَعْلَمُ ﭐللَّهُ ﭐلَّذِینَ یَتَسَلَّلُونَ مِنکُمْ

    مورد آخر: غیر از  آن دو موارد بالا  معنای تشکیک و گاھی را می دھد۔

    از لحاظ جملہ قد حرف است و اعتباری ندارد از جھت اسمیہ یا فعلیہ لفظ بعدی ملحوظ شود اگر فعل است فعلیہ و اگر اسم است اسمیہ۔

     

    درحیطه دروس دبیرستانی،قد+ماضی،سبب تاکید وقوع فعل ماضی میگردد ومیتوان آن راحرف تاکید ،تحقیق وتقریب زمان ماضی به مضارع دانست ولی برسرفعل مضارع،حرف تقلیل،توقع وقوع فعل است وسبب می گردد فعل مضارع به صورت التزامی یااخباری ترجمه شود البته استفاده این حرف درآیات قرانی فراترازاین مبحث است

  • زهرا ملکی
  • ممنونم از توضیح ساده و روان و دقیقتان

    ممنون از اقای غلام رضا , در همین مبحث فعلیه یا اسمیش شک داشتم 

    ممنون خیلی مفید فائده بود 

    مگه الان زبان دوم نیست شیش سال باید این زبونو بخونیم یادبگیریم ال ال کنیم بعد امتحان بدیم 

    خوشم اومد جوابو دم دست گذاشتین نه مث بقه سایتا که اولش طومار مینویسن 

  • 오피가이드 후기
  • I believe people who wrote this needs true loving because it’s
    a blessing. So let me give back and show my appreciatation change
    your life and if you want to really findout?

    I will share info about how to make a fortune Don’t forget..

    I am always here for yall. Bless yall!
  • 오피가이드
  • OMG! This is amazing. Ireally appreciate it~ May I show my
    appreciatation a secret only I KNOW and if you want to seriously
    get to hear You really have to believe mme and have faith and I will show how to change
    your life Once again I want to show my appreciation and may all the blessing goes to
    you now!.

    اسم اینکه قد + فصل ماضی چیه 

    چی میگن بهش🚶🏻

    معناى تقلیل بر دو قسم است:

     

    1- تقلیل فعل مابعد، مانند: «قد یصدق الکذوب» که «قد» دلالت بر کمى و تقلیل فعل «یصدق» مى‌کند، در این صورت معناى مثال «کم است که راست گوید شخص دروغگو» است.

     

    2- تقلیل متعلّق و معمول فعل بعد در حالى که خود فعل قلیل نیست، مانند قول خداوند متعال: قَدْ یَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَیْهِ‌ «النور/ 64» زیرا کلمه «قد» دلالتى ندارد که فعل مابعد «یعلم» کم است بلکه دلالت دارد بر اینکه «ما أنتم علیه» که معمول و متعلّق به «یعلم» است نسبت به «یعلم» بسیار کم است بنابراین معناى آیه اینگونه مى‌شود: «خداوند مى‌داند آنچه که شما بر آن هستید و آنچه که شما بر آن هستید در مقابل دانش خداوند بسیار چیز قلیلى است 

    (ابن هشام / مغنی)

     

     

     

     

     

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی